تقوم وزارة التربية والتعليم العالي بمعادلة الشهادة ، إذا حقق الطالب الشروط التالية :

1.   النجاح في ثمانية مواضيع ، موضوعين من المستوى العالي Advanced Level وستة مواضيع في المستوى العادي Ordinary Level .
2.   أن تكون اللغة العربية إحدى المواد الثمانية للطالب العربي الذي يدرس في بلد عربي.
3.  أن تكون إحدى مادتي المستوى العالي من مواد العلوم البحتة والطبيعية لأغراض المعادلة بالفرع العلمي ، ومن المواد الإجتماعية والانسانية لاغراض المعادلة بالفرع الأدبي.
4.  تحسب علامات النجاح التي يدرسها الطالب من المستوى العالي من A – E وفي المستوى العادي من A- D .

شروط قبول الطلبة الحاصلين على شهادة الثقافة العامة البريطانية في الجامعة هي:

     1.  يقوم قسم القبول باحتساب العلامات المئوية التي حصل عليها الطالب في شهادة الثقافة العامة البريطانية على النحو الآتي:

2. تضاف علامات إضافية إذا درس الطالب مواضيع إضافية من المستوى العالي Advanced Level على النحو الآتي:

3. يتم قبول الطلبة بناءً على معدلاتهم المئوية التي يتم إحتسابها حسب معايير شهادة الدراسة الثانوية العامة الفلسطينية.